تهران - ایران اُنا: فرزان سجودی میگوید: سبک نوشتاری در ابزارهای جدید ارتباطی قابل مطالعه اجتماعی است. |
مشکل نقدینگی پگاه برای خرید تجهیزات جدید
راه اندازی وزنه برداری شهرستان شوش
چغندرقند کشاورزان شوشی مشتری ندارد
نماینده شوش: هدف اصلی تروریستها صحن مجلس بود
اسامی هیئت مدیره جدید منطقه ویژه اقتصای شوش
هشدار مسئول حراست شبکه بهداشت شوش
جزئیات جدید از قتل هولناک پدر و پسر در شوش
بازدید میرشکاک از پروژه های بیمارستان شوش
تکمیل ساخت دو پروژه مهم بیمارستان شوش
جزئیات کشف محموله برنج قاچاق در شهر الوان
چاپ کتاب آموزش و پرورش شوش در گذر تاریخ
نگاهی به جاذبههای گردشگری شهرستان شوش
اداره آموزش و پرورش شوش در احتضار
دستگیری رمال و فالگیر کلاهبردار در شوش
ویژه نامه سالروز شهادت فرمانده شهید صفر احمدی
انتصاب سرپرست اداره صنعت، معدن و تجارت شوش
شهرستان شوش در مسیر توسعه ی سیاسی
نگاهی به عملکرد فرماندار شهرستان شوش - 2
معارفه سرپرست جدید اداره آموزش و پرورش شوش
دستگیری عوامل ناامنی در منطقه ابراهیم آباد
تغییر در راس آموزش و پرورش شهرستان شوش
نگاهی به عملکرد فرماندار شهرستان شوش - 1
اعلام اسامی پرستاران نمونه شهرستان شوش
وضعیت تعاونی ها در شهرستان شوش
گفت و گو با عبدالحسین چعب رزمنده دوران جنگ
دکتر میرشکاک: برای جوانان شوش افسوس می خورم
اشراف کامل دستگاه قضایی به فضای مجازی شوش
ایجاد 226 فرصت شغلی در شهرستان شوش
نگاهی به عملکرد شورا و شهرداری شوش
اعتراضات پنهانی علیه شاه در کاغذ پارس
ماجرای دبیر ریاضی در شوش که ضد شاه بود
توضیحاتی درباره حضور دکتر میرشکاک در یک جلسه
وجود 20 دور برگردان خطرساز در جاده شوش - اهواز
بیکاری در شوش؛ چالشی بزرگ و فاجعه انگیز
تقدیر ویژه استاندار خوزستان از فرماندار شوش
آغار بازرسی سرزده از ادارات شهرستان شوش
کد خبر: 6502
ارسال شده در مورخه : چهارشنبه، 19 آذر ماه، 1393 -
03:30
![]()
![]() او همچنین اظهار میکند: در فضاهای جدید برخی از افراد اصطلاحات انگلیسی و تخصصی به کار میبرند چون گمان می کنند کاربرد آنها در لابهلای نوشتهشان برایشان تشخص میآورد.
این زبانشناس درباره تاثیر استفاده از رسانههای مجازی و شبکههای اجتماعی همچون فیسبوک و وایبر بر زبان فارسی، گفت: در اینکه این رسانههای بر زبان تاثیرگذارند تردیدی وجود ندارد؛ ولی اینکه این تاثیر میتواند در گنجینه واژگانی زبان فارسی نگرانکننده باشد یا کمککننده میتواند مورد بررسی قرار بگیرد.
سجودی با اشاره به وجه نگرانکننده و در عین حال وجه مثبت استفاده از این ابزارها اظهار کرد: نگرانی از این جهت است که بسیاری از دوستان فکر میکنند تکنولوژیهای جدید که به دنبال تحولات اجتماعی در زندگی افراد پدید میآیند به واژههای جدید هم نیاز دارند، در صورتی که ما نمیتوانیم کسی را متهم کنیم و بگوییم مثلا چرا از واژه مانیتور، موس و... استفاده میکند.
او افزود: دلیل استفاده مردم از این واژهها بیشتر دغدغه ارتباطی است تا زبانشناسی و دغدغه و نگرانی برای زبان بیشتر برای نخبگان جامعه وجود دارد.
او در ادامه گفت: نکته دیگر درباره سبک نوشتاری در این رسانههاست که قابل مطالعات اجتماعی است، چون دامنه سنی استفادهکنندگان از این فضا عمدتا جوانان هستند. در این گروه سنی هم مشخصا آن ارتباط زبانی که بین نخبگان هست، وجود ندارد. جوانان از واژههای من درآوردی استفاده میکنند و در این زمینه بیپروا عمل میکنند که اگر نسبت به آن خوشبین باشیم میتواند به غنای زبان کمک کند.
سجودی همچنین اظهار کرد: در نگاه بدبینانه این موضوع میتواند باعث شلختگی و بیانضباطی در زبان شود. اما به نظر من این موجها گذراست، چون معمولا در این فضاها واژههایی به شکل یک موج بهوجود میآیند که به ندرت ماندگار میشوند؛ یعنی با همان موجی که آمدهاند، میروند. بنابراین به نظر من نوع نوشتن در این رسانهها به یک مطالعه سبکی و اجتماعی نیاز دارد. مثلا برخی از افراد برای اینکه گمان میکنند استفاده از کلمات انگلیسی و اصطلاحات تخصصی خارجی تشخص میآورد سعی میکنند در لابهلای نوشتههایشان حتما از این دست واژهها استفاده کنند تا یک آدم متفاوت و برخوردار از شأن اجتماعی خاص به نظر برسند.
او گفت: من جزو آن دسته هستم که بهجای اینکه به زبان به عنوان یک هسته ایستا نگاه کنم، معتقدم زبان یک اندامواره پویاست که در آن برخی از واژهها میمیرند و برخی دیگر به آن وارد میشوند و در این رابطه نباید به خاطر احتمال خطر به فکر انسداد آن باشیم، چون در این صورت هزینههای اجتماعی را بیشتر میکند.
فیس بوک واتس آپ وایبر ایران اُنا
کاربرانی که به این خبر امتیاز داده اند.(قرمز رأی منفی و آبی رأی مثبت):
مرتبط باموضوع : حادثه یعنی جان کارگر... [ شنبه، 26 مهر ماه، 1393 ] 1210 مشاهده
چگونگی احتساب خدمت سربازی در سوابق بیمهای [ سه شنبه، 24 شهريور ماه، 1394 ] 943 مشاهده
معجزه ای عجیب در اربعین امسال [ شنبه، 7 دي ماه، 1392 ] 2910 مشاهده
ایران اُنا منتشر کرد: جامعه ی انسانی -1- مقدمه [ شنبه، 1 خرداد ماه، 1395 ] 560 مشاهده
معروفترین 5قلوهای ایرانی/ عکس [ جمعه، 25 مرداد ماه، 1392 ] 966 مشاهده
|
امتیاز دهی به مطلب
|